Aos que curtem passar um bom tempo se divertindo com os vídeos do YouTube e algumas vezes se deparam com alguns deles que exigem um inglês melhor do que o que você sabe, o Google lançou um serviço que deixará o processo de inserção de legendas, nos vídeos do YouTube, bem mais simples.
Através do site CaptionTube o usuário faz o login, através de sua conta Google, e pode tanto inserir legendas em seus próprios vídeos, bem como inserir legendas em um vídeo específico.
Link: With CaptionTube you can create captions for your YouTube videos (CaptionTube)
Você pode ganhar um iPod Shuffle se deixar um comentário neste post
Publicado em 17 de abril 2009 por Joares Miranda na categoria Internet com os tags Legenda, YouTube. Tem 7 comentários.
Enviar por email |
![]() |
7 Comentários
Google lança ferramenta online para criação de legendas em vídeos do YouTube

0CaptionTube - Herramienta de Youtube para crear subtítulos disse el 17-4-2009 a las 09:21:
[...] fuente: FayerWayer Brasil [...]

0CaptionTube - Ferramenta de Youtube para criar legendas disse el 17-4-2009 a las 09:25:
[...] fonte: FayerWayer Brasil [...]

0Ronaldo R. de Oliveira disse el 17-4-2009 a las 11:15:
É por isso que eu digo – falando do post do resultado financeiro do Google – os caras não param de trabalhar, praticamente toda semana tem novidade no mundo Google!
Mais interatividade no YouTube, dá hora!

0Antonio Ugá | Desventura.org disse el 17-4-2009 a las 11:34:
Ótima notícia, principalmente para quem tem um blog, acha um vídeo na internet, mas em outro idioma, fica bem mais fácil legendar direto.

0Victor Domingues Paulo disse el 20-4-2009 a las 10:23:
Realmente, o Google não para de trabalhar em prol dos seus usuários. É por isso que é uma das empresas que mais crescem atualmente.

0Fique por dentro Ferramenta » Blog Archive » Google lança ferramenta online para criação de legendas em vídeos … disse el 21-4-2009 a las 22:02:
[...] tempo se divertindo com os vídeos do YouTube e algumas vezes se deparam … fique por dentro clique aqui. Fonte: [...]

0O vídeo legendado de Hitler « Rodrigo Ghedin disse el 12-6-2009 a las 09:23:
[...] de usar o KickYouTube. Em seguida, é preciso criar a legenda. O próprio Google disponibiliza uma ferramenta para tal, além de permitir a integração de legendas no formato *.sub automaticamente em vídeos seus. No [...]
HiPhone: será que vale a pena? [FW Labs]
Sony não quer downloads de jogos de PS3 na PSN
Demonoid abre inscrições para novos membros
21 de dezembro de 2012, o ano em que o mundo vai acabar?
FW Galeria: Sony Ericsson F305
Apple estaria disposta a baixar o preço do iPad
Windows 7 Starter não permitirá trocar papel de parede
Como desenhar manga sem saber desenhar
Demonoid abre inscrições para novos membros
Bancário que via pornografia durante entrevista é readmitido